Post by pierozanini on Apr 26, 2021 18:18:25 GMT 2
Merci pour l'accueil dans le groupe et bonjour à tous!
merci pour l'opportunité d'écrire ici, je pense qu'en Italie, nous avons un petit écart entre l'importance que les constructeurs de cadre de bicyclette légers avaient dans l'histoire du cyclisme, au moins dans la seconde moitié du XXe siècle, et l'existant (Italien) à leur sujet.
C'est pourquoi je travaille dur pour imprimer une série dédiée aux meilleurs (à près 20) de constructeurs de cadres italiens de l'ère Eroica.
Le nom de la série est Quaderni Eroici et les 4 premiers numéros seront consacrés à 4 artisans qualifiés: Pogliaghi, Alpi, Marastoni et Galmozzi.
Il sera également en anglais et imprimé sur papier à l'ancienne, la beauté traditionnelle (pas le vilain numérique).
Si vous êtes intéressé, vous pouvez trouver toutes les informations sur notre page Facebook
www.facebook.com/20quadernieroici (@20quadernieroici)
et sur Instagram @quaderni_eroici
Ci-dessous un court texte de présentation du projet,
J'espère que vous aimerez le Quaderni Eroici
meilleures salutations
Pier Antonio Zanini
Milan, Italie
LE PROJET. L'Italie, est célèbre pour les grandes entreprises de la mode, du design et des moteurs. Pourtant, peu connu chez nous est l'impact que, des années 30 aux années 80, nos artisans ont eu sur la manière de concevoir et de fabriquer des vélos dans le monde entier.
Leurs histoires sont pleines de talent et de courage; ce sont les histoires d'artisans qui, souvent sans ressources et sans formation, ont consacré leur vie à leur passion, travaillant à améliorer eux-mêmes et leurs produits manufacturés, créant des innovations qui ont marqué à jamais l'histoire du cyclisme professionnel et amateur.
Ouvrir un atelier à cette époque ne signifiait certainement pas devenir riche, mais c'était toujours un travail gratuit et pour certains préférable à celui en usine ou dans les champs, alors ils ont commencé par construire occasionnellement des cadres ou faire des réparations jusqu'à ce que cela devienne leur principal. source de revenu. Ce sont les noms peu connus de personnes qui, dans la plupart des cas, n'ont jamais pris les mesures nécessaires pour atteindre la dimension industrielle. En effet, ils préféraient le travail sur mesure et la relation directe et personnelle avec le cycliste; ce sont des gens qui ont consacré toute leur existence à la conquête de trésors immatériels comme la satisfaction de donner forme à une idée de ses propres mains. Leurs histoires ont beaucoup en commun: la pauvreté, le drame des deux guerres, la passion du vélo, l'attention obsessionnelle aux détails, une dextérité manuelle exceptionnelle et une recherche constante de la synthèse parfaite entre l'esthétique et la fonctionnalité.
Nous avons créé Quaderni Eroici pour enregistrer leurs rêves, projets et objectifs qui nous sont parvenus à travers cinq générations de maîtres artisans et les sauver de l'oubli.
Pour l'instant, il devrait être publié dans les versions italienne et anglaise.
merci pour l'opportunité d'écrire ici, je pense qu'en Italie, nous avons un petit écart entre l'importance que les constructeurs de cadre de bicyclette légers avaient dans l'histoire du cyclisme, au moins dans la seconde moitié du XXe siècle, et l'existant (Italien) à leur sujet.
C'est pourquoi je travaille dur pour imprimer une série dédiée aux meilleurs (à près 20) de constructeurs de cadres italiens de l'ère Eroica.
Le nom de la série est Quaderni Eroici et les 4 premiers numéros seront consacrés à 4 artisans qualifiés: Pogliaghi, Alpi, Marastoni et Galmozzi.
Il sera également en anglais et imprimé sur papier à l'ancienne, la beauté traditionnelle (pas le vilain numérique).
Si vous êtes intéressé, vous pouvez trouver toutes les informations sur notre page Facebook
www.facebook.com/20quadernieroici (@20quadernieroici)
et sur Instagram @quaderni_eroici
Ci-dessous un court texte de présentation du projet,
J'espère que vous aimerez le Quaderni Eroici
meilleures salutations
Pier Antonio Zanini
Milan, Italie
LE PROJET. L'Italie, est célèbre pour les grandes entreprises de la mode, du design et des moteurs. Pourtant, peu connu chez nous est l'impact que, des années 30 aux années 80, nos artisans ont eu sur la manière de concevoir et de fabriquer des vélos dans le monde entier.
Leurs histoires sont pleines de talent et de courage; ce sont les histoires d'artisans qui, souvent sans ressources et sans formation, ont consacré leur vie à leur passion, travaillant à améliorer eux-mêmes et leurs produits manufacturés, créant des innovations qui ont marqué à jamais l'histoire du cyclisme professionnel et amateur.
Ouvrir un atelier à cette époque ne signifiait certainement pas devenir riche, mais c'était toujours un travail gratuit et pour certains préférable à celui en usine ou dans les champs, alors ils ont commencé par construire occasionnellement des cadres ou faire des réparations jusqu'à ce que cela devienne leur principal. source de revenu. Ce sont les noms peu connus de personnes qui, dans la plupart des cas, n'ont jamais pris les mesures nécessaires pour atteindre la dimension industrielle. En effet, ils préféraient le travail sur mesure et la relation directe et personnelle avec le cycliste; ce sont des gens qui ont consacré toute leur existence à la conquête de trésors immatériels comme la satisfaction de donner forme à une idée de ses propres mains. Leurs histoires ont beaucoup en commun: la pauvreté, le drame des deux guerres, la passion du vélo, l'attention obsessionnelle aux détails, une dextérité manuelle exceptionnelle et une recherche constante de la synthèse parfaite entre l'esthétique et la fonctionnalité.
Nous avons créé Quaderni Eroici pour enregistrer leurs rêves, projets et objectifs qui nous sont parvenus à travers cinq générations de maîtres artisans et les sauver de l'oubli.
Pour l'instant, il devrait être publié dans les versions italienne et anglaise.
